Datei:StHel-Bern18960327-Peking.jpg

1896 (März 27) : Schweiz 25 Rp. grün Ganzsachenumschlag (Zumstein 31), gebraucht ab Bern nach Peking / China gerichtet an den Belgisch Gesandtschaft, rückseitig mit Hongkong Transitkreisdatumsstempel (April 26) und rot "Zoll / Peking" (Mai 4) Datumsstempel auf Vorderseite. Der Brief war wieder verschlossen mit "Gesandtschaft De Belgique En Chine" rot Scheibe Siegel und gesandt nach Schanghai mit zwei Abschlägen des "I. G. Von Zoll / PEKING" auf der Rückseite (Mai 25), "Zoll / TIENTSIN" in blau (Mai 26) und frankiert mit 1894 Witwe Ausgabe 3 c. orangegelb entwertet mit blauem Tientsin Stempel für lokal Porto mit "Zoll / SHANGHAI" (Mai 30) Ankunft auch in blau. Zurück gesandt nach Bern über französische Post in Shanghai (Juni 5) und beförderte auf französischer Paquebot mit achteckig "Ligne N / Paq. Fr. Nr. 9" (Juni 6) und Bern re-Ankunft (Juli 1). Ein dramatisches und extrem seltener Brief in ausgezeichneter Qualität für das Kenner von beiden eidgenössisches und chinesisch postgeschichtlicher. Attest BPB (2008).

AnbieterCorinphila Auktion

Saalauktion Corinphila Auktion April 2012 Ausruf:25000.00 CHF (ca. 20750 EUR)

1896 (March 27): Switzerland 25 Rp. green postal stationery envelope (Zumstein 31), used from Bern to Peking/China addressed to the Belgian Legation, with reverse showing Hong Kong transit cds (April 26) and red "Customs / Peking" (May 4) datestamp on obverse. The cover was resealed with "Legation De Belgique En Chine" red wafer seal and sent to Shanghai with two strikes of "I.G. OF CUSTOMS / PEKING" on reverse (May 25), "CUSTOMS / TIENTSIN" in blue (May 26) and franked by 1894 Dowager issue 3 c. orange-yellow tied by blue Tientsin chop for local postage with "CUSTOMS / SHANGHAI" (May 30) arrival also in blue. Mailed back to Berne via French P.O. in Shanghai (June 5) and carried on French Paquebot with octagonal "Ligne N / Paq. Fr. No. 9" (June 6) and Berne re-arrival (July 1). A dramatic and extremely rare cover in excellent quality for the connoisseur of both Swiss and Chinese Postal History. Cert. BPB (2008).